Opis
Książka „Tychy. Sztuka w przestrzeni miasta” została w całości przetłumaczona i wydana w języku angielskim. Jest to pierwsze tak obszerne opracowanie monograficzne poświęcone sztukom wizualnym w Tychach.
Książka została opatrzona tekstami wstępu prof. Ewy Chojeckiej i dr Marii Lipok–Bierwiaczonek. Opracowanie graficzne wykonała Zofia Oslislo „Tychy. Sztuka w przestrzeni miasta”, tłumaczenie Rafał Drewniak.
Publikacja została dofinansowana przez Ministerstwo Kultury i Dziedzictwa Narodowego oraz Urząd Miasta Tychy.
publisher: Tychy City Museum
Published with financial support from the Ministry of Culture and National Herigate.
review: Irma Kozina, PhD
academic supervision: Maria Lipok-Bierwiaczonek, PhD
editing: Weronika Negengast
translation: Rafał Drewniak
design & layout: Zofia Oslislo
photo selection: Barbara Kopia
promotion: Joanna Kucz–Pieczka
© copyright by Tychy City Museum
© copyright by Patryk Oczko
paper: BVS matt 130 g/m2
typeface: Questa Sans
print run: 200
print: Drukarnia Archidiecezjalna, Katowice
media partners: TVP Kultura, TVP Katowice, SZUM, Polskie Radio Katowice, Dziennik Zachodni, Śląsk, Ultramaryna, Reflektor, PEŁNIAKULTURY.PL, ECHO, Twoje Tychy, tychy.pl,
sponsored by: Kompania Piwowarska