Wystawa

Barbara Kubska – Gładka powierzchnia prefabrykatów. Archiwum – Zygmunt Kubski

17 VII 2026-13 IX 2026-18.00

Dialog artystki wizualnej Barbary Kubskiej z niezwykłym archiwum fotograficznym jej dziadka, Zygmunta Kubskiego, który dokumentował budowę i rozwój tzw. Nowych Tychów. Powstały w latach 1954–1988 zbiór ponad czterech tysięcy fotografii to wyjątkowa kronika jednego z najważniejszych projektów urbanistycznych okresu PRL – drugiego po Nowej Hucie modelowego miasta socjalistycznego. Zygmunt Kubski fotografował budujące się miasto – dokumentował etapy jego budowy, powstawanie kolejnych osiedli, wdrażanie nowych technologii budowy, infrastrukturę temu towarzyszącą, także projekty ważnych architektek i architektów (jak np. związanych z Politechniką Wrocławską Ewy i Marka Dziekońskich, którzy zaprojektowali zespół budowli Panoramy Racławickiej, czy Marii i Andrzeja Czyżewskich) oraz codzienne życie mieszkanek i mieszkańców, tworząc obraz miasta budowanego jako symbol nowoczesności i powojennej odbudowy.
  1. O fotografiach Zygmunta Kubskiego widzianych przez Barbarę Kubską
  2. Więcej informacji o Barbarze Kubskiej
  3. Więcej informacji o Zygmuncie Kubskim
  4. Kto stoi za przygotowaniem wystawy?
  5. Szczegóły (czas trwania, miejsce, godziny otwarcia i wstęp)
  6. Patroni medialni

 

O fotografiach Zygmunta Kubskiego widzianych przez Barbarę Kubską

Jak zaczęła się wspólna fotograficzna historia Barbary Kubskiej i Zygmunta Kubskiego? W 2015 roku zaangażowała się w proces digitalizowania negatywów, jakie zostawił po sobie jej dziadek, który w latach 1954–1989 dokumentował powstawanie „nowego miasta” Tychy. Jak sama wspomina: „Do muzeum trafiłam przypadkiem. Wiedziałam, że dziadek, będąc już na emeryturze, odwiedzał tę instytucję, lecz w moim wyobrażeniu było to przede wszystkim miejsce, do którego zanosił kwiaty z własnego ogrodu (jego wielką dumę!), a dopiero w drugiej kolejności – fotografie. Pytanie o zbieżność nazwisk rozpoczęło rozmowę o jego zdjęciach […]”. To wtedy spojrzenie artystki spotkało się ze spojrzeniem dziadka sprzed kilkudziesięciu lat. Zobaczyła miasto przez filtr PRL-u.

Barbara Kubska powraca do archiwum swojego dziadka z perspektywy współczesnej artystki, a jednocześnie osoby związanej z jego autorem. Efektem tego spojrzenia jest wielowątkowa opowieść, w której prywatna pamięć splata się z historią zbiorową, a doświadczenie jednej rodziny staje się opowieścią o pokoleniu, które wiązało z budową nowego miasta nadzieje na lepszą przyszłość. Na tej wystawie zestawiono wybrane obiekty, instalacje i fotografie z cyklów „How Distant, How Close” (2025) i „Barbara Kubska – Zygmunt Kubski. Czas nieutracony” (2022) z najnowszymi realizacjami.

 

Więcej informacji o Barbarze Kubskiej

Barbara Kubska (1986) – artystka wizualna, posługująca się w swoich projektach artystycznych głównie fotografią, instalacją oraz obiektami, tworzy projekty intermedialne, pracuje z archiwami fotograficznymi. Zagadnienia dotyczące pamięci testuje przez pryzmat kulturowych przemian.
Absolwentka i wykładowczyni Akademii Sztuk Pięknych w Katowicach (w Pracowni Fotografii). Obroniła dyplom w Pracowni Grafiki Książki oraz Pracowni Fotografii (2011). Przygotowując pracę doktorską „Archiwum i konflikt. O poszukiwaniu tożsamości w fotograficznych zbiorach” (2026), badała sposoby współczesnego odbioru archiwum zdjęć Zygmunta Kubskiego. Posługuje się metodami zaczerpniętymi z autoetnografii, działając w duchu artistic research.
Autorka wystaw i projektów artystycznych realizowanych indywidualnie oraz kolektywnie. Autorka książki „Miasto, fotografia, archiwum” (2020) oraz wystaw indywidualnych: „How Distant, How Close” w galerii TŁO w Katowicach, „Zabijam czas, nim czas zabije mnie” w galerii „Nowe Miejsce” w Warszawie. Autorka wystawy „Barbara Kubska – Zygmunt Kubski. Czas nieutracony” w Muzeum Miejskim w Tychach. Uczestniczyła w wielu wystawach zbiorowych, m. in. „Antypodręcznik. Jak zbudować niewidzialne miejsce?” w Centrum Sztuki Współczesnej Kronika w Bytomiu, „Niezidentyfikowany teren” w Galerii Sztuki Współczesnej BWA w Katowicach, „Serce Wyspy” w BWA w Olsztynie czy „Milczenie Dźwięków” w Muzeum Współczesnym Wrocław.
W latach 2016–2024 członkini Fundacji Kultura Obrazu, działającej na rzecz rozwoju i promocji fotografii. Stypendystka Programu KPO dla kultury w 2024 oraz Marszałka Województwa Śląskiego w dziedzinie kultury w 2021. barbarakubska.com

 

Więcej informacji o Zygmuncie Kubskim

Zygmunt Kubski (1921–2008) – fotograf, amator. Wywodził się z majątku ziemskiego Winnica w wielkopolskim Trzemesznie (w czasie wojny zajętym przez wojsko niemieckie, po wojnie rozparcelowanym). Po utracie ziemi przeniósł się do Szczecina, gdzie podjął pracę w Centrali Materiałów Budowlanych. Tam po raz pierwszy zetknął się z budownictwem, tam też poznał Annę Sklepińską (przybyłą spod Lwowa), z którą wziął ślub w 1949 roku. Następnie zatrudnił się w Przedsiębiorstwie Budownictwa Miejskiego, które w 1954 roku skierowało go do budowy Tychów w ramach powołanego Zjednoczenia Budownictwa Miejskiego – Nowe Tychy. Początkowo pracował jako dyspozytor w ZBM, a na początku lat 60. został kierownikiem Międzyzakładowego Klubu Techniki i Racjonalizacji. Fotografował budujące się miasto – dokumentował etapy budowy miasta, powstawanie osiedli B, C, D, E, F, M, N i O, technologię budowy, m.in. system 540 i W–70, obiekty zaplecza poligonowego, budowlanego, bazę transportową, sprzęt budowlany, miasteczko barakowe oraz zagospodarowanie terenu i nowoczesną architekturę. Rejestrował organizację życia społecznego mieszkańców, wydarzenia i zjawiska kulturalne. Zmarł w Tychach. W zbiorach Muzeum Miejskiego w Tychach zachował się bogaty zbiór jego fotografii z lat 1954–1980.

 

Kto stoi za przygotowaniem wystawy?

organizatorzy: Galeria FOTO–GEN Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu i Muzeum Miejskie w Tychach
współpraca kuratorska:
Paweł Bąkowski (Galeria FOTO–GEN) i Ewelina Lasota (Muzeum Miejskie w Tychach)
korekta: Monika Wójtowicz
tłumaczenia:
Christa Conklin

Dofinansowano ze środków budżetu Samorządu Województwa Dolnośląskiego.

 

Szczegóły (czas trwania, miejsce, godziny otwarcia i wstęp)

czas trwania: 17.07–13.09.2026
miejsce: Galeria FOTO–GEN Ośrodka Kultury i Sztuki we Wrocławiu, Pl. bp. J. Nankiera 8, Wrocław (wejście od podwórza, od ul. Jodłowej)
godziny otwarcia: wtorek–niedziela: 10.00–18.00
wstęp: we wtorki wolny; szczegółowe informacje o biletach

 

Patroni medialni

„Kwartalnik Fotografia”
„Pismo Artystyczne Format”

 

fot. Zygmunt Kubski

  • Barbara Kubska – Gładka powierzchnia prefabrykatów. Archiwum – Zygmunt Kubski