Na czarno-białym zdjęciu utrwalona rzeźba „Chłopcy z gęsią” na osiedlu B w Tychach, nieopodal ulic Batorego (dawniej ul. Bieruta) i Budowlanych. W tle fragment jednego z budynków mieszkalnych, dziewczynka stojąca przy ławce.
Rewers pocztówki niezapisany, z drukiem informacji o autorze fotografii, wydawcy oraz miejsca na znaczek pocztowy, treść korespondencji i dane adresata.
Autorem rzeźby „Chłopcy z gęsią” jest Augustyn Dyrda. W pracach nad nią pomagał mu Tomasz Głód. Tematyka rzeźby miała nawiązywać do wiejskiego charakteru dawnej osady Tychy (chłopcy odpowiedzialni na wsiach za wypas zwierząt). Rzeźba została wykonana ze sztucznego kamienia w 1957 roku. Pierwotnie jej podstawa pełniła role fontanny. W latach 2009-2011 Augustyn Dyrda dokonał konserwacji rzeźby. Skwer z rzeźbą był terenem zabaw wielu pokoleń małych tyszan.
Agnieszka Ociepa-Weiss
