Pejzaż zimowy z widokiem na ul. Paprocańską (od 1968 roku al. Rewolucji Październikowej, a od 1989 roku al. Niepodległości). Na pierwszym planie przestrzeń osiedla D z fragmentem ulicy Dębowej, łączącej się z ul. Paprocańską oraz skwer na którym w latach 70. XX wieku zostanie wybudowany dom handlowy A-Z. Po prawej jedenastopiętrowy budynek mieszkalny, którego konstrukcję stanowi szkielet stalowy, oddany do użytku w 1963 roku. W tle przy ul. Paprocańskiej usytuowany jest budynek mieszkalny z apteką i delikatesami na parterze oraz ośrodek zdrowia na osiedlu E. Na przystanku autobus komunikacji miejskiej Jelcz 043 (ogórek). W głębi budynki mieszkalne w okolicy ul. Elfów.
Zygmunt Kubski zamieszkał z rodziną w Tychach w 1954 roku. Związany zawodowo z przedsiębiorstwami budowlanymi, pracował w latach 1954-1989 m. in. w TPBM, WPBM i KBO GOP-Południe. Jako fotograf, amator, dokumentował głównie etapy budowy miasta, powstawanie osiedli B, C, D, E, F, M, N i O, technologię budowy, m. in. system 540 i W-70, obiekty zaplecza poligonowego, budowlanego, bazę transportową, sprzęt budowlany, miasteczko barakowe oraz zagospodarowanie terenu i nowoczesną architekturę. Rejestrował organizację życia społecznego mieszkańców, wydarzenia i zjawiska kulturalne oraz uroczystości miejskie i państwowe.
Zbiór fotografii jego autorstwa, wykonany w latach 1954-1980, stanowi cenną dokumentację historyczną i obyczajową o walorach artystycznych.
Barbara Kopia
