Na zdjęciu fragment dawnej ul. Stawowej, domki jednorodzinne i gospodarstwa. W głębi kościół pw. św. Marii Magdaleny, budynki mieszkalne z punktami usługowo–handlowymi oraz kino Halka przy ul. H. Sienkiewicza. Przed kościołem plac targowy, na którym znajduje się karuzela.
Widok z budynku mieszkalnego przy placu B. Bieruta (obecnie K. K. Baczyńskiego) na os. B, w kierunku północnym.
Plac targowy powstał ok. 1925 r. w miejscu osuszonego stawu kościelnego, a po 1959 r. na jego obrzeżach (wschodnim i zachodnim) wzniesiono budynki mieszkalne z usługami i handlem na parterze, tworząc pierzeje obecnego Rynku.
Zygmunt Kubski, zamieszkał z rodziną w Tychach w 1954 r. Związany zawodowo z przedsiębiorstwami budowlanymi, pracował w latach 1954–1989 m. in. w TPBM, WPBM i KBO GOP–Południe. Jako fotograf, amator, dokumentował głównie etapy budowy miasta, powstawanie osiedli B, C, D, E, F, M, N i O, technologię budowy, m. in. system 540 i W–70, obiekty zaplecza poligonowego, budowlanego, bazę transportową, sprzęt budowlany, miasteczko barakowe oraz zagospodarowanie terenu i nowoczesną architekturę. Rejestrował organizację życia społecznego mieszkańców, wydarzenia i zjawiska kulturalne,
Zbiór fotografii jego autorstwa, wykonany w latach 1954–1980, stanowi cenną dokumentację historyczną i obyczajową o walorach artystycznych.
Barbara Kopia
